Also wenn ich diesen Link aufrufe, bekomme ich das:
"Die aufgerufene Website leitet die Anfrage so um, dass sie nie beendet werden kann."
Wenn die Seite definitiv nicht mehr unter diesem Pfad zu finden ist, dann müsste es 404 geben. Wenn dem nicht so ist, kann ich mir nur vorstellen dass du irgendwo noch eine alte Weiterleitung hast. Hast du vielleicht eine htaccess dort liegen, aus der das hervorgehen könnte?