Hi,
suche in dem Ordner "scripts" der lokalen Pulizierung folgende Datei "Guestbook_de.properties", hier können dann deutschsprachig in dänisch, oder x-beliebig geändert werden.
Beachte folgendes:
a) Diese geänderte Datei muss anschließend separat in einem anderen Ordner gespeichert werden, da ansonsten nach jeder lokalen Publizierung Änderungen von NOF überschrieben werden.
b) Ebenso sollte auch für die Veröffentlichung auf dem Webspace ein externes FTP Programm verwendet werden, da NOF FTP Publizierung ebenfalls Änderungen immer wieder überschreibt.
Gruß
Christian