Umlaute im Gästebuch kommen als Hyroglyphen

[havasupai]

Hallo erst mal.
Ich bin neu hier und habe mit meinem NOF ein Problem.
Gleich zu Anfang: ich habe auch schon versucht zum Thema etwas im Forum zu finden, allerdings ergebnislos.
Okay, erst mal das Equipment:
NOF 2015
WIN 10
auf einem Toshiba Satelite mit folgender Performence, sollte das überhaupt wichtig sein.
Intel Core I7, 16 GB Ram, Geforce Nvidia Grafik und 500 Gb SSD.
Server bei 1und1 mit PHP Version 5,6 und dem HOME b5.0 Paket.

Ich hoffe das reicht erst mal als Vorinformation.

Nun zum eigentlichen prob:
Beim Erzeugen von Gästebuchseiten über NOF kommen auf dem Server die Umlaute nicht, oder zumindest als irgendwelche ASCII Codes. Wenn ich dann im Browser den "Ländercode" ändere, dann kommen die Umlaute im Bodytext zwar korrekt, dafür aber im Gästebuch php Bereich eben als Hyroglyphen. Ich kanns drehen wie ich will, irgendetwas ist dann IMMER falsch. Im Übrigen will man dem User ja auch nichtt zumuten, zuerst den Ländercode zu wechseln, damit er mein Gästebuch zeitweise richtig lesen kann.

Habt ihr da eine potentiell Fehlerquelle, die ich richten könnte? Hab schon Stunden daran verbracht, ohne tatsächlich weiter zu kommen.

PS: achja, ich benuze den Mozilla Browser, aber auch auf anderen Browsern, wie edge und chrome auf verschiedenen PC´s ist das Problem das Gleiche.

Liebe Grüße und schon mal vielen Dank vorab für Eure Hilfe!

Havasupai

[Webfisher]

Das Problem hatte ich auch, hab erst mal auf PHP 5.5 gestellt, aber eine Problembehebung wäre interessant. Auch bei meinem eigenen geschriebenen PHP Code habe ich diese Phänomen.
mfg Ralf

[Tao]

Hallo!

Normalerweise verwenden NOF-Komponenten wie das Gästebuch und die Formulare die  UTF-8 -Codierung, also ist auch die Seite als solche einzustellen.

Möglicherweise sind auch die csv-Dateien selbst noch im UTF-8-Format (ohne BOM) zu speichern bevor sie auf den Server geladen werden.

LG Tao

[havasupai]

Vielen Dank, werde ich ausprobieren.

[havasupai]

Ne, leider funzt das immer noch nicht.

Ich habe aber tatsächlich eine Vermutung.
Seit ich bei 1und1 von PHP 5.5 auf PHP 5.6 umgestellt habe ist dieses Phänomen zu erkennen.
Eine andere Webseite, die einem Kunden machte und eben PHP nicht umstellte ist das Phänomen nicht.
Es liegt meiner Ansicht nach an 1und1 PHP 5.6.

Werde heute 1und1 mal kontaktieren und werde weiter berichten.

VG

[havasupai]

Hallo liebe "Frustrierten",
ich habe die Lösung, zumindest für das Abstellen der Hieroglyphen.

Die Ursache lag in der Tat am Umstellen von PHP 5.5 auf PHP 5.6 bei den 1und1 Servern.
Das Problem ist dort bekannt.
"Club-Support" gibt es dann dort allerdings auch lediglich, wenn man deren eigenes CMS-System benutzt um Webseiten zu basteln. Das heißt defakto...keine Hilfe.
Es bleiben nun zwei Möglichkeiten.
1. das Einfachste wäre, bei 1und1 die PHP Version auf 5.5 zurück zu stellen. Allerdings machte man mich darauf aufmerksam, dass diese Version zu Gunsten der höheren Versionen 5.6 und sogar 7.0 auslaufen wird. :(
2. eine weitere Möglichkeit wäre- Im Werkzeug (also im Nof) die Programmierung so umzustellen, dass es höhere PHP Skripte zulässt. Und hier sind natürlich wieder ALLE NOF- Spezialisten gefragt, ob es hier eine Möglichkeit gibt. Es wäre schade, wenn NOF als Werkzeug ausfallen würde, weil es keine höhere PHP Versionen zulässt.

Es kann ja letztlich auch keinen Sinn machen PHP Versionen zu nutzen, die auf Kurz oder Lang auslaufen werden.

Habt ihr also dafür ne Antwort?

Vielen Dank also schon mal.

Einstweilen rate ich dann schon mal an Alle die bei 1und1 die gleichen Probs haben, PHP nochmal auf 5.5 zurück zu stellen.
Bis denne.
havasupai

[tomathen]

Mahlzeit an Alle.

Ja das oben beschriebene Probleme hatte ich auch (leider) bereits festgestellt. Sobald man auf php 5.6 umstellt sind die Umlaute zerlegt. Ich habe ebenfalls wieder auf php 5.5 umgestellt. Vielleicht gibt es ja tatsächlich eine Lösung. Auch die Seiteneinestellung utf-8 bringt da nix. Achso, das betrifft natürlich auch das Kontaktformular.

Gruß

[nettesekel]

So 1-2 Fehler sollten die Herrschaften von NO vielleicht auch noch selbst ausbügeln. Ich fühle mich da jetzt nicht wirklich berufen eine Lösung zu suchen. 

[SwissKnife]

...PHP 5.6 ist per default bei deutschen Providern vielfach auf UTF-8 eingestellt...bei den Ami-Providern und bei PHP 5.5 jedoch auf 8859-1...daher kommen auch die falschen Umlaute...

...NOF denkt halt nur bis zum amerikanischen Tellerrand  ...obwohl der Hauptmarkt von NOF mehrheitlich West-Europa ist...

...ABER...da gibt es eine einfache Lösung:

.htaccess-Datei erstellen falls noch keine da ist...und folgende Einträge machen:

Code: [Auswählen]

php_value default_charset None
AddDefaultCharset ISO-8859-1
...und die Umlaute sollten wieder richtig erscheinen 

Gruss aus der Schweiz
Stefan

[tomathen]

Morgen,

funktioniert bei jemandem der von swissknife oben erwähnte Eintrag in der htaccess??
Sobald ich meine htaccess um den Eintrag ergänze ist meine komplette Seite nicht mehr aufrufbar. Internal error heißt es dann  . Hab erstmal wieder alles zurückgesetzt 

[tomathen]

So nach langem hin und her probieren habe ich für mich eine einfache Lösung gefunden. Habe bereits auf php 5.6 umgestellt und folgendes gemacht.

Mit dem Texteditor eine Datei .user.ini erstellt. Es ist darauf zu achten, dass der Punkt vor dem user gesetzt ist. In der Datei

default_charset = iso-8859-1

eintragen und im root der Seite hochladen. Anschließend sollten die Umlaute mit php 5.6 funktionieren.

[nettesekel]

Danke

[SwissKnife]

@tomathen

...wenn bei Dir ein Internal Error kommt, hat Dein Provider PHP höchstwahrscheinlich als Apache-Modul geladen...dann kann meine vorgeschlagene Lösung nicht funktionieren, die ist nämlich für PHP in "CGI-Mode" oder "fast CGI-Mode" gedacht, was auch die meisten Provider einsetzen...

...Deine Lösung ist für PHP als Modul richtig...ausser der Provider hat PHP so konfiguriert, dass die Variable für das vorgegebene Characterset nicht "überschrieben" werden kann...

...die Konfigurationen von PHP sind bei jedem Provider immer etwas anders...da kann man sich auf nichts verlassen 

Gruss aus der Schweiz
Stefan   

[havasupai]

So nach langem hin und her probieren habe ich für mich eine einfache Lösung gefunden. Habe bereits auf php 5.6 umgestellt und folgendes gemacht.

Mit dem Texteditor eine Datei .user.ini erstellt. Es ist darauf zu achten, dass der Punkt vor dem user gesetzt ist. In der Datei

default_charset = iso-8859-1

eintragen und im root der Seite hochladen. Anschließend sollten die Umlaute mit php 5.6 funktionieren.

  habs gerade ausprobiert und auf PHP 5,6 wieder umgestellt. Die Hieroglyphen kommen nun zwar nicht mehr im body-HTML, aber eben nach wie vor in dem PHP Fenster des Gästebuchs.

...PHP 5.6 ist per default bei deutschen Providern vielfach auf UTF-8 eingestellt...bei den Ami-Providern und bei PHP 5.5 jedoch auf 8859-1...daher kommen auch die falschen Umlaute...

Von swissknife:
...NOF denkt halt nur bis zum amerikanischen Tellerrand  ...obwohl der Hauptmarkt von NOF mehrheitlich West-Europa ist...

...ABER...da gibt es eine einfache Lösung:

.htaccess-Datei erstellen falls noch keine da ist...und folgende Einträge machen:

Code: [Auswählen]

php_value default_charset None
AddDefaultCharset ISO-8859-1
...und die Umlaute sollten wieder richtig erscheinen 

Gruss aus der Schweiz
Stefan

Ich verstehe nur Bahnhof: die htaccess-Datei ebenfalls in Texteditor schreiben und wenn ja, wo speichern? Ebenfalls im Rootverzeichnis, oder eben dort, wo die PHP sckripts abgelegt sind? Gästebuch, Admin, Scripts...etc.?

Grüße havasupai

[Tao]

Die Datei wird in einem Text-Editor geschrieben und gespeichert. Der gespeicherte Name muss genau so aussehen:
.htaccess

Abgelegt wird die Datei per FTP im Root deines Webservers, also dort wo normalerweise auch die index.html deiner Website abgelegt ist.